皆様いかがお過ごしでしょうか？

まだ、梅雨明けは訪れませんが、

暑中お見舞い申し上げます

 

Atelier R/L　Hosokawa　です。

 

まずは、今年の梅雨のことになりますが、

全国各地が豪雨にみまわれました。

大きな被害が出た地域の方々には心から

お見舞い申し上げます。

 

蒸し暑い中、復旧作業も大変と思います。

まだまだ梅雨明けも見えず厳しい日々が続きますが

一日も早い復旧を願っています。

 

くれぐれも熱中症など体調管理には気を付けて

お過ごし下さい。

 

 

私個人としても、地元のお話をさせていただくと

毎年参加させて頂いている 大間々祇園まつり ですが

今年は感染拡大防止のため中止となってしまいました。

 

 

例年ですと、７月後半はお祭りの準備等もあり

バタバタでこの時期にブログを書く余裕がなく、

お盆の営業日等のご連絡もキリギリになって

しまうのですが…f^^;

 

 

なんですねぇ～お祭りとか夏の行事はあると

慌ただしいけれど、無いとまた寂しいといいますか…

わたしもその一人ですが人間って本当にわがままな

生き物ですね(笑)

 

 

 

さてさて本題　お盆・夏季営業日のご案内です。

2020年８月も　休まず営業致します！！！！！

 

★ 出張での施工や納車など、不在にする事も

ありますので、ご来店の際は一度ご連絡ください。

 

★ お見積もりやお問い合わせは、お電話の他に

こちらのフォームよりご入力頂ければ幸いです。

 

ぜひお気軽にお問合せください　

ちょっと小話・・・

先日は信州より素敵なお客様がご来訪くださいました。

お父様の形見であるジャガーXJ6の天井張り替えを

して欲しいとのご依頼で来店されました。

 

 

 

現車確認をさせていただくと…これまたお宝のような

お車で内外とも極上！

 

もちろんお父様のワンオーナー！

３万キロ台のとてもきれいに維持管理もきちんとされたお車でした。

 

そしてお話を伺っていると、経年で少し小傷が目立って

きたので、追加で磨きとマニキュアコートの

ご依頼もいただいてしまいましたっ(≧ω≦*)ｱﾘｶﾞﾀｲﾃﾞｽ

 

このような貴重な個体を預からせていただけて

本当に感謝です。あるところにはあるんですねぇ～

お父様の面影がしのばれるようなお話でした。

 

こんな経験をすると、手間も時間もかかりますが

この仕事はやめられません。

 

◎ お車に関することでお困りごと　気になることが

ございましたらご遠慮なくお気軽にお問合せください。